-
Жеке мүлктүк эмес укук
-
ЖЕКЕ МҮЛКТҮК ЭМЕС УКУК – жарандык укуктардын (мүлктүк укук менен бир катардагы) бир түрү. Материалдык эмес ыңгайлуулуктар боюнча пайда болот, инсандан бөлүнгүс келет, экономикалык маани-маңызга ээ эмес. Ж. м. э. у. өзүнө төмөнкү укуктарды камтыйт: ысымга; өздүк ойлоп табуусуна; автордук; жашаган жерин тандоо; абийрин жана ар-намысын коргоо ж. б.). Мыйзамда каралган учурларда жана тартипте маркумга таандык Ж. м. э. у. башкалар тарабынан, анын ичинде укук ээсинин мураскорлору тарабынан ишке ашырылышы жана корголушу мүмкүн.
Котормолордун мисалдары: Жеке мүлктүк эмес укук
Кыргызча
Орусча
эмес
не
укук;
правильно;
ал эмес
не то чтобы
Бош эмес .
Занятый .
кажет эмес
что бы ни
Туура эмес
Неправильно:
жеке менчик
частная собственность.
Маселе эмес
Это не вопрос
Эчтеке эмес
Ничего страшного
Укук ээлери.
Владение.
Жеке турмушу
Личная жизнь
берилген эмес
не предоставлен
Автордук укук
Право авторства
Маанилүү эмес
Неважно
автордук укук;
Право авторства;
Анча жаңы эмес
Это не совсем свежее
Бул туура эмес.
Это не верно.
Котормого укук.
Право на перевод.
Бул маселе эмес
Это не вопрос
Интернетте эмес
Не в сети
Котормолордун мисалдары: Жеке мүлктүк эмес укук
Кыргызча
Англисче
эмес
not
укук;
right;
ал эмес
not that
Бош эмес .
Busy .
кажет эмес
whatsoever
Туура эмес
Wrong:
жеке менчик
private property.
Маселе эмес
It's out of question
Эчтеке эмес
That's all right
Укук ээлери.
Ownership.
Жеке турмушу
Personal life
берилген эмес
not provided
Автордук укук
Right to Authorship
Маанилүү эмес
It doesn't matter
автордук укук;
right to authorship;
Анча жаңы эмес
This is not quite fresh
Бул туура эмес.
It is not true.
Котормого укук.
Right of Translation.
Бул маселе эмес
That's not the question
Интернетте эмес
Offline
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жеке мүлктүк эмес укук